Innehåll
I den här artikeln: Hej på BalineseLär dig några andra grundläggande uttryck12 Referenser
Provinsen Bali är en vacker ö som ligger i Indonesien. När du besöker Bali kommer du att kunna hälsa lokalbefolkningen på ett vänligt, artigt och respektfullt sätt. Lär dig hur man säger "hej", liksom några andra hälsningar och grundläggande fraser, innan du börjar på din resa.
stadier
Metod 1 Säg hej på balinesiska
-
Säg "om swastiastu". På Balinese kallas hej "om swastiastu". Balinesiska består av ett alfabet som skiljer sig från vårt (latinska alfabetet), den här meningen är det balinesiska uttalet av ordet som betyder "hej", transkriberat med romerska bokstäver. Det är en slags pidgin-version av balinesiska, som gör att alla lätt kan lära sig att uttrycka några meningar utan att behöva studera alfabetet och balinesiska skrift.- Säg meningen som det är skrivet. Det kan vara bra att föreställa sig tre delar: "Om swasti astu". Betona "om" och de två "ast" något: "Om swASti AStu".
- Du kan lyssna på inspelningar av personer som uttrycker denna fras på NET för att tydligt förstå uttalet.
- Denna formel översätter som "fred och hälsningar från Gud".
- Din samtalspartner svarar på samma sätt, "om swastiastu".
-
Använd rätt gester. I balinesisk kultur åtföljs traditionellt frälsningen av en gest. För att vara så artig och respektfull som möjligt mot den person du hälsar, gå med dina händer till bröstet i ett bönläge med dina handflator fastna ihop och fingrarna rakt upp.- Detta är en traditionell hinduisk salut som har blivit populär under de senaste åren.
- Många hälsar dig med en liten handskakning. Några av dem kommer då också att beröra bröstet, som är en del av en rituell hälsning.
-
Prova andra hälsningsformler. Du kan också prova alternativa hälsningar, så att du kan säga saker som hej (specifikt för morgonen) och god kväll. Att ha en lite mer varierad repertoar av hälsningar får dig att känna dig närmare dina balinesiska gäster.- För att säga hej (på morgonen), säg "rahajeng sperma".
- För att säga god natt, säg "rahajeng wengi".
-
Säg hej till "Bahasa Indonesia". Ett annat populärt språk på Bali är indonesiska ("Bahasa Indonesia"), så varför inte lära sig några av dess mest populära hälsningsformler? Det är vanligt att nöja sig med "halo" eller "hej" (uttalas "haille") för att hälsa andra. Det är också vanligt att säga "apa kabar? Vilket betyder "hur mår du?" Andra vanliga uttryck beror på tid på dagen.- Hej (morgon) kallas "selamat pagi".
- Hej (eftermiddag) kallas "selamat siang".
- God kväll kallas "selamat öm".
- God natt kallas "malam selamat".
- Du kan öva på ditt uttal genom att höra, på internet, meningar som uttalas korrekt.
Metod 2 Lär dig några andra grundläggande uttryck
-
Presentera dig själv. När du hälsar någon på Balinese, skulle du förmodligen vilja kunna presentera dig själv. För det, säg "wastan tiang" följt av ditt namn. Detta översätter helt enkelt till "mitt namn är ..." Du kan också fråga den här personen hur han eller hon kallas och lägger till "sira pesengen ragane". -
Tack. Om du har stoppat någon som ber om hjälp eller vägledning, vill du tacka dem varmt innan du tar ledighet. För att tacka någon på balinesiska, säg "suksma", som helt enkelt översätts som "tack".- För att använda en mer polerad twist kan du säga "terima kasih" eller "matur suksma" (tack så mycket).
-
Avsluta en konversation artigt. När du välkomnat någon respektfullt vill du avsluta konversationen på samma sätt. Folk kommer att uppskatta att höra dig säga adjö mer konsekvent än en enkel "dah" ("hej" i indonesisk slang). Det artigaste sättet att säga adjö är "titiang lungsur mapamit dumun", vilket betyder "jag ska börja nu". Detta används vanligtvis med högt respekterade eller högkastade människor.- Det finns andra sätt att säga adjö, till exempel "pamit dumun", "pamit", "ngiring dumun" och "ngiring".
- Ett mer bekant sätt att säga adjö till någon du är nära är "kalihin malu".